Header image header image 2  
impressione sugli Italiani

DISPENSA SU RAFFAELLO SANZIO

Johann Wolfgang Goethe

Lettera scritta durante il secondo viaggio in Italia

(J.W. Goethe nella campagna romana, dipinto di Tischbein)

Le tappe del viaggio di Goethe >>

 

 

L'Italia è ancora come la lasciai, ancora polvere sulle strade,
ancora truffe al forestiero, si presenti
come vuole.
Onestà tedesca ovunque cercherai invano,

c'è vita e animazione qui, ma non ordine
e disciplina;
ognuno pensa per sé, è vano, dell'altro diffida,

e i capi dello stato, pure loro, pensano solo
per sé.
Bello è il paese! Ma Faustina, ahimè, più non ritrovo.
Non è più questa l'Italia che lasciai con dolore.